描述:德雷克开始主管H分局的各种犯罪案件，警局迎来了新的面貌与各种先进设备。这天，警局接到了一起新案件，西码头冲上来一具印度男尸。为了进一步展开调查，德雷克找到了杰克逊帮忙尸检。骑兵少校卡迪尔接待了德雷克，两人一同回到警署确认被害者的身份，卡迪尔表明被害者正是自己的儿子萨义德。另一边，里德已经带着女儿玛蒂尔达搬到了新地方开始自己的生活，尽管他再三叮嘱玛蒂尔达，但玛蒂尔达还是会背着他悄悄去白教堂。戈伦女士找到里德，表示艾萨克很有可能不是杀人凶手，里德听说后始终放不下心，终究还是回了白教堂一趟。杰克逊事实上和苏珊秘